chin. Lederschatulle mit Abakus

Die Schatulle ist aus Holz gefertigt. Seine Oberfläche ist mit grünem Leder bezogen, lackiert und poliert. Das darauf gemalte Motiv unterstreicht angeblich das Thema des Inhaltes.

Der innen liegende Abakus, aus einem Holzrahmen, kann der Lederschatulle entnommen werden. Er ist mit Messing beschlagen. In der Anlage befinden sich je eine englische und deutschsprachige Anleitung.

Diese Lederschatulle mit Abakus wurde in einer kleinen Manufaktur in Nordchina hergestellt und kommt von einem Antikmarkt in Nordchina. Es ist neuwertig.

Der Abakus hat 9 Reihen á 2/5 Holzperlen.

(Maße der Holzkiste ca. L: 200 mm B: 137 mm H: 50 mm)
(Maße des Abakus ca. L: 178 mm B: 110 mm T: 25 mm)
(VR China, 2006 ?)

Bild 1	Lederschatulle von Außen
Bild 2	Lederschatulle von Oben Wer kann mir seine Bedeutung zusenden? Ich würde mich sehr darüber freuen!
Bild 3	Abakus in der Lederschatulle
Bild 4	Abakus in der Lederschatulle
Bild 5	Lederschatulle von Innen (unten) Wer kann mir eine Übersetzung/ Bedeutung hiervon zusenden? Ich würde mich sehr darüber freuen!
Bild 6	Lederschatulle von Innen (Deckel) Wer kann mir eine Übersetzung/ Bedeutung hiervon zusenden? Ich würde mich sehr darüber freuen!
Bilder 7	Heftchen in Englisch zur Anleitung, wie man mit dem chinesischen Abakus rechnet.
Bild 8	Heftchen in deutscher Übersetzung zur Anleitung, wie man mit dem chinesischen Abakus rechnet.